الغرشة..البطل

اذهب الى الأسفل

الغرشة..البطل

مُساهمة من طرف مجتبى علي آل سنبل في السبت أغسطس 16, 2008 7:59 pm

ردت أقومن ردت أقوم وبطلت
لأن دوخة جتني ابنص راسي
والحرارة البصدر جن نشفت
جسمي من عنده وادور كاسي
وينه كاس الماي وين بطلي انشدت
محد الجاوبني دهري أصبح قاسي
هسا قفلت يوأقوم من التخت
يو انطرن حتى يخلص باسي
قمت خذت الماي وشوي شربت
اوبعد قطرة حتى خف ايباسي
لتروربع الغرشة جا بيها اختفت
بالزبالة الختها ترد تواسي
قصة الغرشة بعد هسا اخلصت
عذرا الكم ياهلي وياناسي

مجتبى علي آل سنبل

المساهمات : 79
تاريخ التسجيل : 29/06/2008
العمر : 31

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: الغرشة..البطل

مُساهمة من طرف ~*JuSt^A^pOeT*~ في الجمعة فبراير 27, 2009 9:43 am

Very Happy
تسلم اناملك ((اضحكتني))
cheers

لكن يوجد بعض الكلمات غير واضحة
جا بيها..

يو..

تحياتي

~*JuSt^A^pOeT*~

المساهمات : 23
تاريخ التسجيل : 25/02/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: الغرشة..البطل

مُساهمة من طرف أحمد الميرزا في الإثنين مارس 02, 2009 3:43 am


فعلا..
النص يرسم على الثغر ابتسامة واسعة... : )
وكانت ستكون أوسع!
لولا بعض عدم الاتزان في البيت الثالث ;-)

ربما تكون هذه الصياغة أكثر اتزانا..
"وينه كاس الماي، عن بطلي انشدت
محد الجاوب أو وما أحد جاوب
بدهري القاسي"

وبالنسبة لعدم وضوح بعض الكلمات
يا~*JuSt^A^pOeT‏*~
فإن ذلك يعود إلى أنها شعبية يغلب عليها الطيف العراقي.

وهذا يذكرني ببيتين شعبيين خاطبت بهما أحد الأعزاء:

شعرك انته بالفصحى
وأنا شعري يظل شعبي
عليه طابع عراقي يسود
لكن هذا مو ذنبي !

إذا ذنب من ؟؟

ببساطة..
يعود السبب في ذلك إلى أن مناهل الشعر الشعبي المحيطة بنا
--> أغلبها عراقية...

تحياتي...

أحمد الميرزا

المساهمات : 64
تاريخ التسجيل : 23/06/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: الغرشة..البطل

مُساهمة من طرف مجتبى علي آل سنبل في الثلاثاء مارس 03, 2009 6:12 pm

احسنت ميرزانا على التصحيح

ومثل ماتعرف مشكلتي اكتب وما اراجع((الا نادرا)) وكتاباتي عادة ما اهتم بالوزن زايد يعني على اللي يجي في بالي


~*JuSt^A^pOeT*~

بالنسبة للكلمات كماذكر الميرزا وزيادة على كونها شعبية انها عراقية

يو = لو

جا = كان ج هي تكتب جبم لكن نطقها بين ج وال ش

وشكرا على الردود

مجتبى علي آل سنبل

المساهمات : 79
تاريخ التسجيل : 29/06/2008
العمر : 31

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: الغرشة..البطل

مُساهمة من طرف أحمد الميرزا في الثلاثاء مارس 03, 2009 8:14 pm


للفائدة..

بالنسبة لذلك الحرف (الذي يكتب ج)

يمكن كتابته هكذا
چ ﭽ
(بنقاطه الثلاث)

بواسطة برنامج الـ Word

إدراج --> رمز

أحمد الميرزا

المساهمات : 64
تاريخ التسجيل : 23/06/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: الغرشة..البطل

مُساهمة من طرف مجتبى علي آل سنبل في الأربعاء مارس 04, 2009 9:09 pm

شكر للميرزا على المعلومة
هذي نفس الابيات الأولية لكن غيرت الباقي واسميتها تحشيش الغرشة

ردت أقومن ردت أقوم وبطلت
لأن دوخة جتني ابنص راسي
والحرارة البصدر جن نشفت
جسمي من عنده وادور كاسي
وينه كاس الماي وين بطلي انشدت
محد الجاوبني يا دهري قاسي
هسا قفلت يوأقومن يو أقوم
حل ثالث آنا أقوم بنفسي
قمت أدور صرت اصول وقمت أحوم
كل شي ماكو لالبن لاببسي
<قلت ماكو غير اصبر كنه صوم
وقعدمجابل آنا والكرسي>
وبالحول يصيرشربي هيجي دوم
وآكل الضفدع كأني عبسي
)
دزعلي يا ضفادعنا وعبسي
أشدمن عبسةامفوح وعبسي
اجاعدنان هالساعة وعبسي
يدور له عشا الهاي المسية

مجتبى علي آل سنبل

المساهمات : 79
تاريخ التسجيل : 29/06/2008
العمر : 31

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى